轉知 轉知內政部有關新住民發展基金111年度補助研究計畫「發展新住民通譯多語詞彙資料庫之研究」之多語詞彙納入國家教育研究院樂詞網案，詳如說明並公告周知，請查照。

一、依據教育部國民及學前教育署 113 年 8 月 8 日臺教國署原字第 1130089261 號函暨教育部 113 年 7 月 31 日臺教社(二)字第 1130077019 號函轉內政部 113 年 7 月 26 日內授移字第 1130934191 號函辦理。

二、旨揭多語詞彙資料庫係針對新住民常用移民事務、勞工事務、衛生福利及人身安全等面向之 6 個法令專用詞彙（入出國及移民法、人口販運防制法、就業服務法、勞動基準法、全民健康保險法及家庭暴力防治法）建立印尼語及越南語通譯詞彙資料庫，各計 1,390 個詞彙，並業完成審定及納入國家教育研究院樂詞網供各界查詢，請廣為宣傳利用。

三、檢附上開 6 項法令專用詞彙及樂詞網檢索方式各 1 份。